BAC Journal > Si nous ne nous battons pas pour notre propre cause, qui le fera?

Si nous ne nous battons pas pour notre propre cause, qui le fera?

2015 Issue 4
President's Message

John J. Flynn 
JAMES BOLAND
President

JOURNAL: ISSUE 4 - 2015

Alors que nous avons encore en tête les mesures prises par les délégués de la Convention 2015 du BAC (vous trouverez un résumé de ces mesures à partir de la page 3), sur les 50 résolutions adoptées, Il y a un domaine en particulier que je veux souligner considérant son importance et sa signification actuelle, non seulement pour l'avenir immédiat mais aussi pour la survie de BAC long terme.

Tout comme un syndicat libre et efficace constitue une force essentielle en faveur de la démocratie ici en Amérique du Nord, il en va de même de l'obligation sociale solennelle qu'ont les citoyens des États-Unis et du Canada de s'inscrire et de voter à chacune des élections.

Nous avons conscience que la participation aux élections à mi-mandat aux États-Unis est historiquement faible – mais en 2014, pour dire les choses sans détour, les membres du BAC et les syndiqués en général dormaient aux commandes. Et nous en payons le prix.

S'est ajouté à la faible participation le nombre en baisse des membres du BAC qui sont inscrits au vote.

Les délégués de la convention ont annoncé clairement que cela doit changer, et rapidement.

Nous savons que votre temps et votre attention sont accaparés par un tourbillon de sollicitations, au travail comme dans vos familles. Mais sachez que chaque jour il y a une armée d'intérêts commerciaux de droite, biens financés et anti-syndicats qui sont unis et plus que jamais déterminés à démanteler les droits des travailleurs et la démocratie syndicale, en baissant les salaires dans tous les secteurs, et en anéantissant les restrictions imposées aux employeurs qui exploitent. Ils se lient aux candidats conservateurs qui diabolisent les chefs syndicaux en faisant passer ceux-ci pour des « voyous » et les syndiqués pour des « moutons », qui créent de toutes pièces le besoin de soi-disant lois sur le  droit au travail, et qui cherchent à écraser les lois en vigueur sur les salaires et à interdire les conventions collectives de projets.

Je vous le demande : si nous ne votons pas pour protéger nos droits et résister à ces attaques portées aux salaires décents, qui le fera?

À l'évidence, il n'existe pas de baguette magique permettant de triompher d'un seul coup du blocage du congrès (si c'était le cas, les frères Koch l'auraient achetée) ou de sortir la Maison-Blanche de sa tiédeur. Mais les candidats et élus à tous les niveaux, en particulier au niveau national où bon nombre de ces luttes ont lieu, ont désormais accès aux mêmes indicateurs de vote que les syndicats. S'ils ressentent une réticence des membres du BAC à se battre pour des questions de base dans notre propre intérêt et dans celui de nos familles, pouvons-nous vraiment nous attendre à ce qu'ils le fassent?

C'est pourquoi le conseil exécutif, en réponse à l'adoption des résolutions 7, 8 et 19, collaborera avec les chefs de sections locales et ADC pour lancer la plus ambitieuse campagne d'appel aux inscriptions au vote de notre histoire pour encourager et faciliter l'inscription pour les membres des États-Unis et pour faire sortir le vote du BAC aux prochaines primaires et à l'élection générale du 8 novembre 2016. Si vous voulez savoir comment ou quand vous inscrire, ou quand ont lieu les primaires, S.V.P. contactez votre section local ou allez au www.bacweb.org et cliquez sur "vote 2016"

Merci pour votre coopération et pour votre aide dans cet effort d'une importance critique, et pour votre appui et votre loyauté indéfectibles tout au long de 2015. Pour conclure, le conseil exécutif se joint à moi pour vous présenter nos vœux de bonheur et de santé pour la nouvelle année.